1
00:03:04,910 --> 00:03:05,770
Tepat waktu, sayang.

2
00:03:08,366 --> 00:03:10,326
Jadi, apakah Anda sudah memikirkan lamaran saya?

3
00:03:10,326 --> 00:03:13,326
Anda pikir semuanya sederhana, saya harus berurusan dengan bos saya terlebih dahulu?

4
00:03:13,326 --> 00:03:14,086
Pasti mudah.

5
00:03:14,646 --> 00:03:17,606
Nah, di sisi ini tidak apa-apa, tapi tetap harus begitu.

6
00:03:17,606 --> 00:03:18,706
Apakah Anda menginginkannya atau tidak?

7
00:03:18,706 --> 00:03:19,206
Saya bersedia.

8
00:03:22,433 --> 00:03:25,194
Saya punya bos juga, jadi sebaiknya saya peringatkan.

9
00:04:03,438 --> 00:04:06,858
Katakanlah, Anda harus memperingatkan karena ketika Anda melompat, itu adalah langkah besar.

10
00:04:07,158 --> 00:04:09,218
Saya selalu butuh waktu lama untuk memutuskan, bukan?

11
00:04:09,618 --> 00:04:11,838
Tapi mengapa Anda ingin kami menjadi baik?

12
00:06:29,201 --> 00:06:29,742
Oh, oh, oh!

13
00:09:18,990 --> 00:09:22,630
Anda tidak ingin memperkenalkan kami?

14
00:09:22,630 --> 00:09:24,990
Eh, istriku, Judith.

15
00:09:25,510 --> 00:09:26,730
Sekarang apa yang kita lakukan?

16
00:09:26,730 --> 00:09:27,870
Ben, dengar, tenanglah.

17
00:09:28,530 --> 00:09:30,910
Saya tenang, sangat tenang, tidak bisakah Anda melihatnya?

18
00:09:30,910 --> 00:09:31,790
Tapi, Bu...

19
00:09:31,790 --> 00:09:33,330
Oh, diamlah, oke?

20
00:09:33,330 --> 00:09:33,770
Ya, Bu.

21
00:09:34,350 --> 00:09:36,170
Dengar, biarkan dia pergi, akan kujelaskan.

22
00:09:36,630 --> 00:09:38,210
Pertama, kami akan memberi tahu suaminya.

23
00:09:38,470 --> 00:09:39,610
Oh, tidak, Bu, tolong.

24
00:09:40,170 --> 00:09:41,830
Dan kami akan memintanya untuk menjemputnya.

25
00:09:42,170 --> 00:09:44,370
Oh, jangan lakukan itu, kumohon, aku akan melakukan apapun yang kamu mau.

26
00:09:44,530 --> 00:09:45,150
Semuanya?

27
00:09:45,150 --> 00:09:45,730
Ya, Bu.

28
00:09:45,970 --> 00:09:47,430
Jadi, ayo, Anda mulai dari dapur.

29
00:09:48,109 --> 00:09:49,410
Tidak, begitu saja.

30
00:09:57,806 --> 00:09:59,246
Bisakah kamu mencuci piring juga?

31
00:09:59,786 --> 00:10:00,166
Oh ya.

32
00:10:00,686 --> 00:10:01,246
Jadi mari kita mulai bekerja.

33
00:10:03,566 --> 00:10:06,106
Dan pastikan itu dilakukan tanpa noda, jika dia menyebut kami suamimu.

34
00:10:06,786 --> 00:10:07,746
Kemudian Anda bisa menyedot debu.

35
00:10:34,393 --> 00:10:36,374
Jadi, apakah dia lebih baik dariku?

36
00:10:36,374 --> 00:10:37,814
Suatu hari Anda akan jatuh pada paruh.

37
00:10:38,274 --> 00:10:40,514
Ya, tapi sementara itu, sekali lagi, masakan kita akan selesai.

38
00:10:42,414 --> 00:10:43,974
Anda tidak menjawab pertanyaan saya.

39
00:10:44,254 --> 00:10:47,254
Itu sangat menarik, tapi saya masih bertanya-tanya apakah saya melakukan hal yang benar dengan menelepon Anda.

40
00:10:47,454 --> 00:10:49,054
Karena Anda tidak membuang waktu satu menit pun untuk pulang.

41
00:10:49,274 --> 00:10:51,034
Tidak bisakah kamu memberiku waktu berkualitas?

42
00:10:51,034 --> 00:10:52,994
Saat-saat indah bersamaku.

43
00:10:53,174 --> 00:10:54,494
Semua gadis ini adalah hors d'oeuvres.

44
00:10:56,054 --> 00:10:57,934
Oh, apakah kamu masih keras?

45
00:10:57,934 --> 00:10:59,594
Lebih baik menidurimu, *****.

46
00:12:41,230 --> 00:12:43,430
Maafkan saya, penyedot debu.

47
00:12:45,690 --> 00:12:47,910
Saya ingin menyelesaikannya, tentu saja dengan izin Anda.

48
00:12:48,130 --> 00:12:50,730
Baiklah sayang, tapi mari kita nikmati bersama. Ayo.

49
00:13:19,273 --> 00:13:20,514
Apakah kamu ingin aku menelepon suamimu?

50
00:13:45,582 --> 00:13:47,502
Ah, ah!

51
00:14:33,014 --> 00:14:33,414
Oh, oh, oh!

52
00:16:04,902 --> 00:16:06,502
Lihat betapa bersihnya, sayang.

53
00:16:14,062 --> 00:16:16,402
Dia menjadi sangat takut, dia berusaha sekuat tenaga.

54
00:16:17,502 --> 00:16:18,782
Ya, tapi kami tidak akan tinggal di sini.

55
00:16:19,762 --> 00:16:21,222
Saya punya ide untuk korban berikutnya.

56
00:16:22,262 --> 00:16:23,182
Apakah kamu mendengarkanku?

57
00:16:23,182 --> 00:16:24,742
Ya, tapi mari kita sarapan.

58
00:16:25,402 --> 00:16:26,042
Dengarkan aku dulu.

59
00:16:27,102 --> 00:16:28,802
Kamu ingat Sylvie, sahabatku?

60
00:16:28,802 --> 00:16:29,022
Ya ya.

61
00:16:30,362 --> 00:16:31,862
Aku tahu dia ingin tidur denganmu.

62
00:16:46,774 --> 00:16:48,974
Jadi, Anda meneleponnya dan membuat janji.

63
00:16:49,074 --> 00:16:50,014
Tapi tidak perlu terburu-buru.

64
00:17:07,310 --> 00:17:14,150
Halo, Sylvie, maaf mengganggumu. Aku tidak mengganggumu. Ah,.

65
00:17:14,710 --> 00:17:15,390
Kamu baik.

66
00:17:30,478 --> 00:17:32,798
Senang sekali Anda menelepon saya.

67
00:17:33,998 --> 00:17:36,418
Aku sudah lama ingin melakukannya dan aku malu, itu saja.

68
00:17:36,818 --> 00:17:39,898
Saya juga. Dan kemudian aku takut Francis akan mencurigai sesuatu.

69
00:17:40,678 --> 00:17:40,878
Ayo.

70
00:17:53,582 --> 00:17:56,682
Kau tahu lucu rasanya mendapati diriku di sini bersamamu, Gilbert.

71
00:17:57,342 --> 00:17:59,922
Anda tidak akan bercerita tentang Françoise lagi, bukan?

72
00:17:59,922 --> 00:18:01,582
Kau tahu dia sahabatku?

73
00:18:02,142 --> 00:18:03,682
Sampai saat itu, kak!

74
00:20:51,854 --> 00:20:52,754
Itu tidak benar!

75
00:22:57,645 --> 00:22:58,526
Apakah kamu mendengarnya?

76
00:22:59,426 --> 00:23:01,466
Bukan apa-apa. Pasti Françoise yang pulang.

77
00:23:01,826 --> 00:23:02,686
Astaga.

78
00:23:02,686 --> 00:23:02,946
Ya.

79
00:23:06,498 --> 00:23:08,298
Hai, Sylvie. Aku ingin tahu apa yang sedang kamu lakukan.

80
00:23:08,538 --> 00:23:11,238
Kamu wanita jalang yang cantik. Anda tahu apa yang akan saya lakukan.

81
00:23:13,038 --> 00:23:13,918
Aku akan menelepon suamimu.

82
00:23:14,518 --> 00:23:15,478
Tidak, kamu tidak akan melakukannya.

83
00:23:15,898 --> 00:23:16,538
Aku akan menghalanginya.

84
00:23:16,898 --> 00:23:17,498
aku pergi.

85
00:23:18,038 --> 00:23:20,458
Ini sangat mudah. Aku akan memintanya untuk menjemputmu.

86
00:23:21,178 --> 00:23:22,718
Tolong, aku akan melakukan apapun yang kamu mau.

87
00:23:23,598 --> 00:23:24,918
Pernahkah Anda melihat pantat gemuk Anda?

88
00:23:25,338 --> 00:23:26,958
Gilbert, kamu mengoreksi gadis ini.

89
00:23:27,858 --> 00:23:28,178
Tetapi.

90
00:23:28,178 --> 00:23:29,978
Anda memberinya pukulan keras dari saya.

91
00:23:30,018 --> 00:23:31,338
Kamu gila. Saya tidak ingin disentuh.

92
00:23:31,818 --> 00:23:32,798
Baiklah, terserah dirimu sendiri.

93
00:23:32,938 --> 00:23:34,358
Tidak, aku akan melakukan apapun yang kamu mau.

94
00:23:35,538 --> 00:23:39,178
Gilbert, jadilah tanganku dan perbaiki sebagaimana mestinya.

95
00:23:39,898 --> 00:23:40,258
Bagus.

96
00:23:43,406 --> 00:23:44,986
TIDAK!

97
00:27:22,858 --> 00:27:23,398
Ah!

98
00:30:22,610 --> 00:30:22,970
Ah!

99
00:30:30,766 --> 00:30:36,506
Sayang, kamu tidak perlu memaksakan diri. Dia tidak layak untuk diganggu.

100
00:30:36,786 --> 00:30:41,166
Aku akan menghangatkannya sampai kamu kembali, jadi kamu bisa melihatnya pergi.

101
00:30:42,106 --> 00:30:43,506
Gilbertmu yang mencintaimu.

102
00:31:01,806 --> 00:31:03,566
Dia istriku.

103
00:31:04,446 --> 00:31:05,786
Astaga!

104
00:31:05,786 --> 00:31:07,926
Hei, jangan secepat itu!

105
00:31:07,926 --> 00:31:09,806
Oh, aku keluar dari sini!

106
00:31:10,666 --> 00:31:11,886
Saya katakan dulu apa yang Anda mulai.

107
00:31:12,786 --> 00:31:14,726
Ssst, dia akan mendengar kita.

108
00:31:24,686 --> 00:31:26,166
Jika Anda tidak melamar, saya akan meneleponnya.

109
00:31:27,126 --> 00:31:27,846
Tidak tidak tidak!

110
00:32:08,206 --> 00:32:09,846
Apa yang saya lihat adalah Anda benar-benar tidak pandai dalam hal itu.

111
00:32:11,086 --> 00:32:13,806
Tidak, tapi apa, kamu tidak melihat istrimu?

112
00:32:13,906 --> 00:32:15,606
Iya, lupakan saja, hei, Sus.

113
00:32:26,702 --> 00:32:28,142
Tidak terlalu bagus, ya?

114
00:32:33,742 --> 00:32:35,102
Mari saya tunjukkan.

115
00:32:55,086 --> 00:32:59,646
Selalu mulus, lihat, jangan pernah melepaskan tekanan.

116
00:33:18,926 --> 00:33:20,666
Datanglah kepadamu sekarang.

117
00:34:03,310 --> 00:34:04,530
Itu jauh lebih baik.

118
00:34:06,130 --> 00:34:08,190
Anda tahu, itu seperti dalam segala hal.

119
00:34:08,550 --> 00:34:09,530
Anda harus belajar.

120
00:35:42,222 --> 00:35:44,982
Nama saya Helene. Bagaimana denganmu?

121
00:35:45,522 --> 00:35:46,822
Tapi tahukah Anda, dia adalah Frantoise.

122
00:35:49,998 --> 00:35:52,998
Saya tidak tahu apa yang merasuki saya. Ini adalah pertama kalinya.

123
00:35:53,998 --> 00:35:56,418
Santai. Aku akan mengurus semuanya.

124
00:35:57,558 --> 00:35:59,338
Dan kamu. Masuk.

125
00:39:18,126 --> 00:39:18,966
Selamat tinggal.

126
00:40:29,486 --> 00:40:30,226
Di Sini.

127
00:41:17,070 --> 00:41:19,250
Ini bukan waktunya untuk perkenalan.

128
00:41:20,710 --> 00:41:21,810
Tapi ini Marc, suamiku.

129
00:41:22,630 --> 00:41:23,570
Bukankah dia cantik?

130
00:44:24,686 --> 00:44:26,726
Anda selalu bertanya-tanya mengapa Anda ada di sini.

131
00:44:28,166 --> 00:44:31,906
Saya punya banyak kasus aneh, tetapi Anda akan memberi tahu saya jika saya salah.

132
00:44:32,406 --> 00:44:36,146
Saya pikir yang Anda tawarkan kepada saya pasti sangat menarik.

133
00:44:36,966 --> 00:44:38,626
Anda mengatakannya, menurut saya itu dangkal.

134
00:44:44,306 --> 00:44:45,886
Scotch lagi?

135
00:44:46,826 --> 00:44:47,746
Terima kasih.

136
00:44:49,326 --> 00:44:51,266
Satu jam yang lalu, kami tidak saling mengenal.

137
00:44:52,546 --> 00:44:53,806
Anda mendekati saya di bar itu,.

138
00:44:54,606 --> 00:44:55,886
Seperti seorang wanita yang merayu seorang pria.

139
00:44:56,546 --> 00:44:58,266
Dan kamu memintaku untuk mengikutimu pulang.

140
00:44:58,666 --> 00:45:00,546
Oh, aku pikir kamu ingin meniduriku.

141
00:45:01,126 --> 00:45:01,966
Permisi, Bu.

142
00:45:03,326 --> 00:45:07,706
Tapi karena saya penasaran, tapi sama sekali tidak tersedia di sisi ini, jangan khawatir.

143
00:45:08,706 --> 00:45:10,146
Saya datang untuk mencari tahu lebih lanjut.

144
00:45:11,006 --> 00:45:12,866
Yah, kita masih berada di titik yang sama.

145
00:45:14,106 --> 00:45:15,606
Jangan terlalu tidak sabar.

146
00:45:16,946 --> 00:45:19,866
Ngomong-ngomong, apakah kamu kenal istriku?

147
00:45:19,866 --> 00:45:21,666
Ya, Anda memperkenalkan kami kepada pendatang baru.

148
00:45:22,646 --> 00:45:25,206
Tidak, tapi apakah Anda mengenalnya sebelumnya?

149
00:45:25,206 --> 00:45:26,906
Tidak, tapi aku harus melakukannya.

150
00:45:30,229 --> 00:45:32,450
Dekati teman kita agar dia dapat melihat Anda lebih baik.

151
00:46:10,841 --> 00:46:11,742
Jadi, apa yang kamu katakan?

152
00:46:12,002 --> 00:46:15,042
Menurutku itu indah, ya. Dia sangat cantik.

153
00:46:15,902 --> 00:46:16,722
Kamu sangat cantik.

154
00:46:17,722 --> 00:46:19,682
Nah, tragediku adalah, dia tidak membuatku keras lagi.

155
00:46:21,022 --> 00:46:23,442
Maka itu milikmu. Dan Anda melakukan apa yang Anda inginkan dengannya.

156
00:46:24,262 --> 00:46:24,582
Di Sini?

157
00:46:25,261 --> 00:46:28,902
Saya lebih suka di sini, jika Anda tidak keberatan.

158
00:46:29,322 --> 00:46:30,682
Dengan begitu aku bisa sedikit menikmatinya.

159
00:46:31,282 --> 00:46:33,062
Tapi Anda di rumah dan melakukan apa yang Anda inginkan.

160
00:46:33,262 --> 00:46:34,902
Aku tahu aku bisa mempercayaimu.

161
00:46:35,742 --> 00:46:37,582
Nah, di mana Anda ingin memulai?

162
00:46:37,582 --> 00:46:39,602
Aku... aku tidak tahu.

163
00:48:21,153 --> 00:48:22,654
Anda tidak keberatan menontonnya?

164
00:48:22,654 --> 00:48:23,794
Tidak, itu membuatku sulit.

165
00:48:24,974 --> 00:48:27,494
Tapi kalau kamu mau, aku bisa minggir supaya tidak mengganggumu.

166
00:52:57,294 --> 00:53:00,994
Tendang dia, tendang pantatnya, dia menyukainya, jalang!

167
00:53:00,994 --> 00:53:03,314
Oh ya, ya, ya!

168
00:56:05,729 --> 00:56:08,270
Maaf, Bu, tapi saya yakin kita sudah saling kenal.

169
00:56:08,710 --> 00:56:09,830
Tidak, menurut saya tidak, Pak.

170
00:56:10,210 --> 00:56:11,570
Saya sedang berbicara dengan Anda.

171
00:56:12,010 --> 00:56:12,970
Apa maksudmu?

172
00:56:14,570 --> 00:56:16,270
Bolehkah aku membuatkanmu kopi?

173
00:56:16,810 --> 00:56:17,810
Cognac, jika Anda suka.

174
00:56:19,070 --> 00:56:20,170
Tolong, dua cognac.

175
00:56:25,870 --> 00:56:27,510
Kamu tahu kamu sangat cantik.

176
00:56:28,170 --> 00:56:29,570
Kamu tahu kamu sangat bodoh.

177
00:56:30,650 --> 00:56:33,510
Ya, tapi aku sangat baik.

178
00:56:34,130 --> 00:56:34,930
Setidaknya ada ini.

179
00:56:46,062 --> 00:56:47,362
Dimana istrimu?

180
00:56:48,122 --> 00:56:50,302
Dia ada di rumah ibunya. Ini hari liburnya.

181
00:56:51,322 --> 00:56:52,882
Bagaimana dengan koleksi perhiasan keluarga Anda?

182
00:56:55,322 --> 00:56:57,282
Françoise, jangan bilang kamu tidak mengerti.

183
00:56:59,694 --> 00:57:04,374
Apa yang Anda tidak tahu adalah bahwa saya sangat menuntut dan serakah.

184
00:57:06,274 --> 00:57:08,414
Saya memiliki salah satu akhiran serigala itu.

185
00:57:08,794 --> 00:57:10,334
Dan bagaimana kabar serigala besar itu?

186
01:00:36,782 --> 01:00:37,682
Oh oh.

187
01:01:26,606 --> 01:01:27,706
Ha ha ha.

188
01:02:23,022 --> 01:02:24,082
Apakah kamu di sana, sayang?

189
01:02:25,402 --> 01:02:26,102
Astaga!

190
01:02:27,282 --> 01:02:29,082
Ya, ya, saya tidak mengerti.

191
01:02:29,542 --> 01:02:31,242
Saya memahami lagunya dengan sangat baik.

192
01:02:31,942 --> 01:02:32,342
Sayang! Sayang!

193
01:02:35,302 --> 01:02:41,202
Kamu bajingan, di rumahku, dan kamu jalang, itu tidak akan hilang begitu saja. Dan nikahi ini!

194
01:02:41,202 --> 01:02:43,902
Tenang, sayang. saya akan menjelaskannya.

195
01:02:43,982 --> 01:02:45,862
Tidak ada yang perlu dijelaskan, kan?

196
01:02:51,662 --> 01:02:55,162
Aku akan menelepon rumahmu, aku akan menelepon suamimu, aku akan menyuruhnya menjemputmu, kita akan tertawa-tawa.

197
01:02:55,262 --> 01:02:55,942
Tidak, jangan lakukan itu.

198
01:02:57,582 --> 01:02:58,902
Ini nomor teleponnya. Aku akan meneleponnya.

199
01:02:59,042 --> 01:02:59,942
Tolong jangan telepon dia.

200
01:03:00,922 --> 01:03:02,322
Jadilah cerdas, saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.

201
01:03:02,482 --> 01:03:03,382
Semuanya?

202
01:03:03,382 --> 01:03:03,622
Semuanya.

203
01:03:04,202 --> 01:03:07,522
Jadi payahlah saat saya sedang menelepon, dan tergantung antusiasme Anda, saya akan memutuskan apa yang harus saya katakan.

204
01:03:07,622 --> 01:03:08,022
Ayo ayo.

205
01:03:29,986 --> 01:03:34,966
Ya, tuan. Apakah Anda tertarik untuk mengetahui apa yang sedang dilakukan istri Anda di rumah saya saat ini?

206
01:03:35,626 --> 01:03:37,006
Dia menghisap suamiku di depanku.

207
01:03:38,005 --> 01:03:39,966
Ah, seperti katamu, dia benar-benar menyebalkan.

208
01:03:41,006 --> 01:03:41,966
Apakah kamu datang?

209
01:03:42,706 --> 01:03:43,946
Alamat kita?

210
01:03:43,986 --> 01:03:47,846
15 blok dari pelabuhan ke wanita, lantai dua, kiri. aku akan menunggumu.

211
01:03:50,026 --> 01:03:52,686
Kita bisa menyelesaikannya tanpa dia datang.

212
01:03:52,966 --> 01:03:56,506
Karena kalau dia ganteng, aku juga ganteng. Itu hak saya, bukan?

213
01:03:56,506 --> 01:03:59,386
Dia mengambil suamiku dariku, aku mencuri miliknya. Itu benar, ajari aku.

214
01:03:59,646 --> 01:04:00,726
Bagaimana dengan saya?

215
01:04:00,826 --> 01:04:02,946
Nikmati wanita itu. Aku akan membuatkan minuman.

216
01:04:17,785 --> 01:04:21,326
Begitu saya membelakangi, tidak ada yang mendengarkan saya.

217
01:04:21,925 --> 01:04:25,386
Ayo, kita mulai bekerja, dan tendanglah dia seperti yang pantas dia terima, itu tanggung jawabku.

218
01:04:31,150 --> 01:04:31,730
Ah!

219
01:05:16,649 --> 01:05:18,430
Hai, saya Brigitte. Bagaimana denganmu?

220
01:05:18,430 --> 01:05:20,230
Tapi apakah itu perlu?

221
01:05:20,230 --> 01:05:22,050
Mau mu. Itu sedang terjadi di sini.

222
01:05:23,010 --> 01:05:25,410
Dan dari ponsel saya, atas permintaan saya, mereka melakukannya lagi.

223
01:05:26,330 --> 01:05:26,890
Lewat sini.

224
01:05:34,030 --> 01:05:35,770
Apakah kamu yang memakai celana itu?

225
01:05:36,630 --> 01:05:36,850
Ya ya.

226
01:05:37,510 --> 01:05:38,930
Jadi kamu diam dan menghisap penisku.

227
01:06:44,078 --> 01:06:45,078
Ah!